{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove


WAKAMUSHA若寫成日文漢字就是「若武者」，意思是「年輕的武士」。

武士是日本獨特的產物，自古以來也有「花中櫻木，人中武士」的俗語。

武士的精神就是視名譽為最高價值，並且以報恩奉公為唯一的道德標準。

也因此，視死如歸並且以武勇為美德、把威名當成第二生命的武士，

被日本視為男子漢的模範，也是一種生命美學的展現。

年輕的武士因為青春氣盛，更被視為戰場的「花形」，

也就是以命相搏的鬥爭中燦爛的中心存在。

 

年輕，代表希望和美麗。

武勇的精神，象徵我們在生活中誇示自我的不屈意志。

身為男子，不管年齡多少，都不應該忘記我們與生俱來的武者本能。

站在你人生戰場的正中央，你就是最奪目的華麗若武者。

 

Be a samurai of your life.